Trends in education, 2015 (vol. 8), issue 1

TVV 2015, 8(1):356-365 | DOI: 10.5507/tvv.2015.019

TERMS, SEMITERMS AND PSEUDOTERMS IN TECHNOEDUCATION AND INFOEDUCATION

STOFFA Ján, STOFFOVÁ Veronika
Katedra technické a informační výchovy, Pedagogická fakulta UP Žižkovo nám. 5, 771 40 Olomouc

The study clarifies the concepts semiterm and pseudoterm in relation to the concept (notions) term, and responds to frequent improper using of semiterms and pseudoterms in educational practice. From pseudoterms it pays special attention to the use of names, especially trade names, colloquial words and substandard verbal expressions, especially slang and professionalisms, instead of right literary terms. It calls on the responsible and critical approach of educators and authors of written educational information sources to those categories of improper compensation terms. It also gives a range of improper use semiterms and pseudoterms in terminological and educational practice in the field of techoeducation and infoeducation.

Keywords: term, semiterm, pseudoterm, improper substitutions of terms, technoeducation, infoeducation.

Published: July 1, 2015  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
STOFFA, J., & STOFFOVÁ, V. (2015). TERMS, SEMITERMS AND PSEUDOTERMS IN TECHNOEDUCATION AND INFOEDUCATION. Trends in education, 8(1), 356-365. doi: 10.5507/tvv.2015.019
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. HORECKÝ. J.: Základy slovenskej terminológie. 1. vyd. Bratislava :Vydavateľstvo SAV, 0956. 148 s. ISBN nemá
    2. MASÁR. I.: Príručka slovenskej terminológie. 1. vyd. Bratislava : Veda, 1991. 192 s. ISBN 80-224-0341-5
    3. MASÁR, I.: Ako pomenúvame v slovenčine : Kapitolky z terminologickej teórie a praxe. Bratislava : Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV - Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, 2000. 60 s. ISBN 80-89037-00-3
    4. STOFFA, J.: Terminológia v technickej výchove. 2. opr. a dopl. vyd. Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2000. 162 s. ISBN 80-244-0139-8
    5. JURČACKOVÁ, Z.: Terminológia : Základné zásady, metódy a ich aplikácia. 1. vyd. Bratislava : Centrum vedecko-technických informácií SR, 2002. 72 s. ISBN 80-85165-85-6
    6. HORECKÝ, J. - RÁCOVÁ, A.: Slovník jazykovedných termínov. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1979. 208 s. ISBN nemá
    7. Encyklopédia jazykovedy. Zost. Jozef Mistrík. 1. vyd. Bratislava : Obzor, 1993. 515 s. ISBNB 80-215-0250-9
    8. Krátky slovník slovenského jazyka. 4. dopl. a upr. vyd. Bratislava : Veda, 2003.985 s. ISBN 80-224-0750-X
    9. ŠALING, S. - IVANOVÁ-ŠALINGOVÁ, M. - MANÍKOVÁ, Z.: Veký slovník cudzích slov. 5. revid. a dopl. vyd. Bratislava - Prešov : Vydavateľstvo SAMO, 2008. 1184 s. ISBN 97880-89123-07-0
    10. MARTINCOVÁ, O. et al.: Nová slova v češtině. 1. vyd. Praha : Academia, 1998. 357 s. ISBN 80-200-0640-0
    11. MARTINCOVÁ, O. et al.: Nová slova v češtině : slovník neologizmů 2. 1. vyd. Praha : Academia, 2004. 568 s. ISBN 80-200-1168-4
    12. Slovník súčasného slovenského jazyka : ag. 1. vyd. Bratislava : Veda, 2006. 1132 s. ISBN 80-224-0932-4
    13. Slovník súčasného slovenského jazyka : hl. Ed. Alexandra Jarošová a Klára Buzássyová. 1. vyd. Bratislava : Veda, 2011. 1088 s. ISBN 978-80-224-1172-1
    14. STOFFA, J.: K mnohoznačnosti termínov technika a technológia v terminologickom systéme odboru technická výchova. In: Technické vzdelanie ako súčasť všeobecného vzdelania. 1. vyd. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Fakulta prírodných vied, Katedra technickej výchovy, 1996, s. 258261. ISBN 870-88825-43-1
    15. HOCHEL, B.: Slovník slovenského slangu. 1. vyd. Bratislava : HEVI, 1993. 187 s. ISBN 80-85518-05-8
    16. IVANOVÁ-ŠALINGOVÁ, M. - ŠALING, S.- MANÍKOVÁ, Z.: Slovenčina bez chýb. 1. vyd. Bratislava - Veľký Šariš : Vydavateľstvo SAMO, 1998. 399 s. ISBN 80-967524-3-x
    17. ORAVEC, P.: Slovník slangu a hovorovej slovenčiny. [Vydanie neuvedené] Praha : Maxdorf, 2014. 327 s. ISBN 978-80-7345-326-8

    This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


    Return to the content